extension of validity of bid中文是什么意思

• 投标书有效期延长

• "extension"中文翻译    n. 1.伸长，伸展，延长，延伸，扩展，扩大；广度，范围 ...
• "validity"中文翻译    n. 1.正确，正当，妥当，确实性。 2.【法律】有效， ...
• "bid"中文翻译    vt. (bade , bid, 〔古语〕 bad; b ...
• "bid validity" 中文翻译 :    投标书有效期
• "validity of bid" 中文翻译 :    投标书有效期
• "extension of validity" 中文翻译 :    有效期的延长
• "validity period of bid" 中文翻译 :    投标书有效期
• "extension of tender validity period" 中文翻译 :    延长投标书有效期
• "extension of validity of bids" 中文翻译 :    投标有效期的延长; 延长投标有效期
• "validity" 中文翻译 :    n. 1.正确，正当，妥当，确实性。 2.【法律】有效，真确，合法性。 3.【哲学】效准。 the term of validity 有效期间。
• "bid" 中文翻译 :    vt. (bade , bid, 〔古语〕 bad; bidden , bid) 1.〔书面语〕命令，嘱，吩咐〔过去式多用 bade〕。 2.〔书面语〕表示(欢迎)，告(别)，赠(言)祝〔过去式多用 bade〕。 3.出价，(拍卖时的)竞买，喊(价)〔过去式及过去分词多用 bid〕。 4.【古】邀，请；发表(结婚预告等)，公告〔过去式多用 bade〕。 5.【牌戏】叫(牌)〔过去式和过去分词多用 bid〕。 6.〔美口〕接纳[吸收]…为会员[成员]。 Do as you are bid [bidden]. 请照吩咐去做。 Bid him go [to go]. 叫他走开吧。 bid sb. good-night 祝某人晚安。 bid farewell 告别。 bid welcome [good-bye] to 向…表示欢迎[告别]。 bid three spades 叫牌打黑桃三。 a bidden guest 邀来之客。 vi. 1.出价；〔美国〕投标。 2.叫牌。 3.〔书面语〕嘱咐，吩咐。 bid against each other 竞相出价。 bid defiance to 是 defiance 条。 bid fair to 有…的可能，有…的希望 (This plan bids fair to be a success. 此项计划大有成功希望)。 bid for 1. 投标求包(工程)。 2. 出价竞买(某物)。 3. 争取得到(拥护等)。 bid in 拍卖人故意抬高售价使(拍卖物)落入自手。 bid off 1. 使(拒卖物)卖出[标落他手]。 2. 给以拍卖处分。 bid on (some project) 承包(某工程等的)投标； bid up (拍卖中)竞出高价，哄价，抬价。 n. 1.出价，喊价，投标。 2.【牌戏】叫牌；有资格叫牌的一手牌。 3.〔美俚〕邀请，提议。 4.努力，企图。 call for bids on 招标。 in a vain bid妄图。 make a [one's] bid for 1. 投标争取承包；(拍卖中)出价竞买。 2. 企图得到(人望、恩宠等)。 bid-proof adj. 不易被外公司收购的。
• "bid for" 中文翻译 :    许诺获支持
• "bid in" 中文翻译 :    (拍卖人出高价)自买,标落自手; 故意出最高价使某物落到自己手里
• "bid on" 中文翻译 :    投标承包
• "in a bid to" 中文翻译 :    为了…
• "no bid" 中文翻译 :    不叫
• "to bid" 中文翻译 :    叫牌
• "term of validity; period of validity" 中文翻译 :    有效期
• "by extension" 中文翻译 :    按扩展名
• "extension" 中文翻译 :    n. 1.伸长，伸展，延长，延伸，扩展，扩大；广度，范围。 2.延期；〔美国〕(房屋的)增建部分，(铁路等的)延长线，(电话的)分机；增设部分；附加物。 3.(语句等的)铺张。 4.【物理学】广延性。 5.【军事】延伸。 6.【医学】牵伸术；伸直；(病变)蔓延，扩展。 7.【商业】延期还债认可书。 8.【逻辑学】外延(opp. intension)； 【数学】开拓；广延性。 9.会计从另一栏转来或算出的金额。 an extension of a loan 借款的延期偿还。 a university extension 大学的附设部分(如函授班、夜校等)。
• "assumption validity" 中文翻译 :    设想效度
• "certificate of validity" 中文翻译 :    有效证明书
• "check the validity" 中文翻译 :    检查有效性
• "check validity" 中文翻译 :    确实性核对; 有效性检测
• "coefficient of validity" 中文翻译 :    效度系数

• Extension of validity of bid shall normally not be requested
  一般来说不应要求延长投标有效期限。
• Bidder shall have the right to refuse to grant such an extension of validity of bid without forfeit their bid bond
  投标人有权拒绝延长投标有效期限并不会因此而失掉其投标保证金。